This is an older job listing

This listing was posted at least 14 days ago and may no longer be available. Check newer jobs before applying.

Browse current jobs
← Back to Jobs

JOB OPPORTUNITY

Chinese to Arabic Translator

Scriptoniq

Remote
LocationEgypt
Job TypeContract
Work ModeRemote
SalaryNot specified
Posted

JOBLYIN SUMMARY

Job Overview

This position is offered by Scriptoniq, in Egypt, as a Contract role, with a Remote work arrangement. The job details and listed requirements below are based on the original job posting.

COMPANY PROFILE

About the Company

AIThis summary was prepared with the assistance of AI based on available information and may not reflect all details about the company.

Scriptoniq is a platform that connects professionals with opportunities in language and translation services. The company focuses on facilitating communication across linguistic boundaries by offering roles such as Chinese to Arabic Translator, among others. While the specific industry and operational details are not provided, Scriptoniq appears to support individuals seeking careers in multilingual environments. The platform likely provides tools and resources for job seekers to showcase their language skills and connect with potential employers. By emphasizing translation and interpretation services, Scriptoniq may cater to a range of industries including international business, education, and cross-cultural communication. Its mission is to bridge gaps through linguistic expertise, offering a space where professionals can find meaningful employment in global contexts.

ORIGINAL JOB DESCRIPTION

About the Job

Company Description Scriptoniq is a global language and data solutions company specializing in translation, localization, transcription, data annotation, and AI data services. The company supports businesses, technology organizations, and AI teams in managing multilingual content and high-quality data across diverse languages and markets. Its services include multilingual transcription, translation and localization, speech and language data, and AI training data solutions. With a skilled international team and a strong focus on quality, scalability, and reliability, Scriptoniq helps organizations build and deploy language, speech, and AI technologies worldwide. Applicants join a flexible, globally oriented environment that works at the intersection of languages and cutting-edge technology. Role Description This is a remote, contract role for a Chinese to Arabic Translator. The translator will accurately translate written content from Chinese into Arabic, ensuring linguistic quality, cultural appropriateness, and consistency with project guidelines. Day-to-day tasks include reviewing source materials, performing translation and localization, revising and proofreading translations, and collaborating with project managers and other linguists to meet deadlines and quality standards. The role may involve working with technical, marketing, product, and AI-related content, following client-specific terminology and style requirements. The translator is expected to manage their own schedule, handle multiple projects, and maintain secure and confidential handling of assigned materials. Qualifications Strong proficiency in Chinese (reading) and Arabic (native or near-native writing), with excellent command of grammar, style, and vocabulary in both languages. Demonstrated experience in translation and localization, preferably involving technical, business, or AI-related content. Skilled in proofreading, editing, and quality assurance of translated texts to ensure accuracy and consistency. Ability to conduct terminological and contextual research to support precise and culturally appropriate translations. Comfort with digital tools, CAT tools, and online platforms used for translation and project collaboration. Strong time management, attention to detail, and ability to meet deadlines in a remote, contract setting. Familiarity with data privacy and confidentiality practices when handling client and AI training data. Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, Language Studies, or related field, or equivalent professional experience. Previous work with language service providers, technology companies, or AI/data projects is an advantage. Show more

CAREER PROFILE

Role Overview

AIThis summary was prepared with the assistance of AI based on available information and may not reflect all details about the company.

A Chinese to Arabic Translator converts written content between Chinese and Arabic languages. This role requires strong language skills and cultural awareness to ensure accurate communication. The translator may work in various industries, including technology and international business.

JOB SOURCE

Original Job Listing

This job was found through LinkedIn. You can review the original listing before applying.

View Original Listing ↗

Newer jobs you may like

Explore recent opportunities related to this listing.

LinkedIn

Assistant Brand Manager

Bel

Location: New Cairo, Cairo, EgyptType: TemporaryPosted:

Job Purpose As an Assistant Brand Manager, you will play a key role in shaping and executing brand strategies that drive category growth and strengthen brand equity. You will be responsible for translating consumer, retail, and sales insights into actionable recommendations, supporting innovation launches, and ensuring flawless execution of marketing campaigns across multiple markets. Main Accountabilites Contribute to building brand equity by ensuring consistent execution of brand fundamentals and strategic initiatives. Assist in identifying growth opportunities through market, category, and competitive analysis. Conduct regular analysis of retail audit, internal sales, and market performance data to identify trends, opportunities, and risks. Monitor competitors, pricing, distribution, promotions, and category developments across the cluster. Championing a consumer-centric mindset by gathering and analyzing consumer, shopper, and market insights. Ensure strong coordination across functions to support seamless project execution. Support the development and launch of new products and innovations from concept through commercialization. Support the planning, development, and execution of integrated marketing campaigns across multiple touchpoints. Qualifications Bachelor's degree in Marketing, Business Administration, or a related field. 1-2 years of experience in Brand Management, Marketing, Category Management, or Commercial roles within a leading FMCG company. Show more

Forasna

أخصائي/ة تطوير أعمال

شركة موازين للاتصال والتسويق

Location: الرياضType: Full-timePosted:

تعلن شركة موازين للاتصال والتسويق عن توفر فرصتين وظيفيتين بمسمى أخصائي/ة تطوير أعمال للعمل بدوام كامل في مدينة الرياض. نبحث عن كفاءات طموحة تمتلك مهارات التواصل والتفاوض وبناء العلاقات التجارية، للمساهمة في استقطاب عملاء جدد، وتطوير فرص الأعمال، والتواصل مع الشركات والجهات، وإعداد العروض التجارية ومتابعة الفرص البيعية حتى إتمام التعاقد. المهام الوظيفية: البحث عن العملاء المحتملين وتطوير فرص أعمال جديدة. التواصل مع صناع القرار وبناء علاقات تجارية مستدامة. تقديم خدمات الشركة وحلولها في الاتصال والتسويق. تنسيق الاجتماعات وإعداد العروض التجارية والمالية. متابعة العملاء والفرص البيعية لتحقيق المستهدفات. للتعرف على الشركة وخدماتها: **********************

تسويق
6500 - 10000 SARView Job →
Forasna

مسئول تسويق ميدانى

فرست بارتس

Location: شربين, الدقهليةType: Full-timePosted:

الخبرة لا تقل عن سنتين. ان يكون من المقيمين بالمحافظات الاتية - محافظة الدقهلية ( المنصورة - طلخا - شربين - دكرنس ) - محافظة القاهرة مدينة شربين واجوارها محافظة الدقهلية . العمل فى المواعيد من 9 صباحاً وحتى 7 مساءً .

تسويق
LinkedIn

Property Advisor

Bold Routes

Location: New Cairo, Cairo, EgyptType: Full-timePosted:

About BOLD ROUTES BOLD ROUTES is a fast-growing real estate brokerage based in New Cairo. We believe that new sales talent shouldn't waste months struggling with cold calls and dead leads. Instead, we equip our advisors from Day 1 with live digital marketing campaigns, hands-on mentorship, and top-tier corporate tools so you can focus on building relationships and closing deals. Role Overview We are looking for ambitious, energetic Entry-Level Property Advisors (0–6 months of experience) to join our expanding sales team. Whether you are a recent graduate or looking to transition into a lucrative real estate career, you will receive full training and direct access to active leads to help you generate high commissions quickly. Key Responsibilities Lead Management: Follow up promptly with fresh, qualified leads generated from daily company marketing campaigns. Client Consultation: Understand clients’ property needs, budgets, and preferences to recommend suitable residential or commercial projects across New Cairo and Egypt. Property Showings: Conduct site visits, developer meetings, and property tours with prospective buyers. Deal Closing: Guide clients through the sales cycle, negotiate offers, and facilitate smooth contract signings. Market Knowledge: Stay up to date on new real estate launches, developer payment plans, and market trends through internal training sessions. Requirements & Qualifications Experience: 0 to 6 months of experience in sales, customer service, or real estate (Fresh Graduates and Career Shifters are strongly encouraged to apply). Education: Bachelor’s degree in any discipline. Skills: Strong communication, negotiation, and interpersonal skills in Arabic and English. Mindset: Goal-oriented, self-motivated, resilient, and eager to learn in a fast-paced, target-driven environment. Show more